砂糖をお湯で溶かしなさい。

Sentence Analyzer

砂糖 お湯 溶かし なさい

English Translation

Dissolve sugar in hot water.

Furigana

砂糖(さとう)をお()()かしなさい。

Romanji

Satō o oyu de tokashi nasai.

Words

砂糖 (さとう)
sugar
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
お湯 (おゆ)
hot water; hot bath
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
溶かす (とかす)
to melt; to dissolve
為さる (なさる)
to do

Kanji

Readings: サ、 シャ、 すな
Meaning: sand
Reading: トウ
Meaning: sugar
Readings: トウ、 ゆ
Meanings: hot water, bath, hot spring
Readings: ヨウ、 と.ける、 と.かす、 と.く
Meanings: melt, dissolve, thaw