座って、一息いれましょう。

Sentence Analyzer

座って 、 一息 いれましょう 。

English Translation

Let's sit down and catch our breath.

Furigana

座(すわ)って、一息(ひといき)いれましょう。

Romanji

Suwatte, hitoiki iremashō.

Words

座る (すわる)

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

一息 (ひといき)

one breath; pause; rest; one go (i.e. in a short time); small amount of effort

入れる (いれる)

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo); to admit; to accept; to employ; to hire; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to; to include; to pay (one's rent, etc.); to cast (a vote); to make (tea, coffee, etc.); to turn on (a switch, etc.); to send (a fax); to call

Kanji

座

Readings: ザ、 すわ.る

Meanings: squat, seat, cushion, gathering, sit

一

Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ

Meanings: one, one radical (no.1)

息

Readings: ソク、 いき

Meanings: breath, respiration, son, interest (on money)