再発の可能性が少しあります。

Sentence Analyzer

再発 の 可能性 が 少し あります 。

English Translation

There's a slight possibility of a recurrence.

Furigana

再発(さいはつ)の可能性(かのうせい)が少(すこ)しあります。

Romanji

Saihatsu no kanōsei ga sukoshi arimasu.

Words

再発 (さいはつ)

return; relapse; reoccurrence

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

可能性 (かのうせい)

potentiality; likelihood; possibility; availability

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

少し (すこし)

small quantity; little; few; something; little while; short distance

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Kanji

再

Readings: サイ、 サ、 ふたた.び

Meanings: again, twice, second time

発

Readings: ハツ、 ホツ、 た.つ、 あば.く、 おこ.る、 つか.わす、 はな.つ

Meanings: departure, discharge, publish, emit, start from, disclose, counter for gunshots

可

Readings: カ、 コク、 -べ.き、 -べ.し

Meanings: can, passable, mustn't, should not, do not

能

Readings: ノウ、 よ.く

Meanings: ability, talent, skill, capacity

性

Readings: セイ、 ショウ、 さが

Meanings: sex, gender, nature

少

Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し

Meanings: few, little