最近、あらゆる所でカラスを見かける。

Sentence Analyzer

最近 、 あらゆる 所 で からす を 見かける 。

English Translation

Lately, we see crows everywhere.

Furigana

最近(さいきん)、あらゆる所(ところ)でカラスを見(み)かける。

Romanji

Saikin, arayuru tokoro de karasu o mikakeru.

Words

最近 (さいきん)

most recent; these days; right now; recently; nowadays

有らゆる (あらゆる)

all; every

所 (ところ、とこ)

place; spot; scene; site; address; district; area; locality; one's house; point; part; space; room; whereupon; as a result; about to; on the verge of; was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

烏 (からす、カラス)

crow; raven

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

見かける (みかける)

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

Kanji

最

Readings: サイ、 シュ、 もっと.も、 つま

Meanings: utmost, most, extreme

近

Readings: キン、 コン、 ちか.い

Meanings: near, early, akin, tantamount

所

Readings: ショ、 ところ、 -ところ、 どころ、 とこ

Meaning: place

見

Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる

Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible