最近熱帯植物の貴重な化石が見つかった。

Sentence Analyzer

最近 熱帯 植物 の 貴重な 化石 が 見つかった 。

English Translation

A unique fossil of a tropical plant was found recently.

Furigana

最近(さいきん)熱帯(ねったい)植物(しょくぶつ)の貴重(きちょう)な化石(かせき)が見(み)つかった。

Romanji

Saikin nettai shokubutsu no kichōna kaseki ga mitsukatta.

Words

最近 (さいきん)

most recent; these days; right now; recently; nowadays

熱帯 (ねったい)

tropics

植物 (しょくぶつ)

plant; vegetation

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

貴重 (きちょう)

precious; valuable

化石 (かせき)

fossil; petrifaction; fossilization; fossilisation

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

見つかる (みつかる)

to be found; to be discovered

Kanji

最

Readings: サイ、 シュ、 もっと.も、 つま

Meanings: utmost, most, extreme

近

Readings: キン、 コン、 ちか.い

Meanings: near, early, akin, tantamount

熱

Readings: ネツ、 あつ.い

Meanings: heat, temperature, fever, mania, passion

帯

Readings: タイ、 お.びる、 おび

Meanings: sash, belt, obi, zone, region

植

Readings: ショク、 う.える、 う.わる

Meaning: plant

物

Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-

Meanings: thing, object, matter

貴

Readings: キ、 たっと.い、 とうと.い、 たっと.ぶ、 とうと.ぶ

Meanings: precious, value, prize, esteem, honor

重

Readings: ジュウ、 チョウ、 え、 おも.い、 おも.り、 おも.なう、 かさ.ねる、 かさ.なる、 おも

Meanings: heavy, heap up, pile up, nest of boxes, -fold

化

Readings: カ、 ケ、 ば.ける、 ば.かす、 ふ.ける、 け.する

Meanings: change, take the form of, influence, enchant, delude, -ization

石

Readings: セキ、 シャク、 コク、 いし

Meaning: stone

見

Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる

Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible