最小限どの世話だ立派に育つ植物もある。

Sentence Analyzer

最小限どの世話だ立派に育つ植物もある。

English Translation

Some plants grow well with a minimum of care.

Furigana

最小限(さいしょうげん)どの世話(せわ)だ立派(りっぱ)に育(そだ)つ植物(しょくぶつ)もある。

Romanji

Saishōgen dono sewa da rippa ni sodatsu shokubutsu mo aru.

Words

最小限 (さいしょうげん)

minimum; lowest

何の (どの)

which; what (way)

世話 (せわ)

looking after; help; aid; assistance

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

立派 (りっぱ)

splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; praiseworthy; creditable; worthy; legal; legitimate; lawful; undeniable (e.g. crime); indisputable; solid

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

育つ (そだつ)

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

植物 (しょくぶつ)

plant; vegetation

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about