暴動を鎮圧するためにただちに軍隊が派遣された。

Sentence Analyzer

English Translation

Troops were swiftly called in to put down the riot.

Furigana

暴動(ぼうどう)を鎮圧(ちんあつ)するためにただちに軍隊(ぐんたい)が派遣(はけん)された。

Romanji

Bōdō o chin'atsusuru tameni tadachini guntai ga hakensareta.

Words

暴動 (ぼうどう)

insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

鎮圧 (ちんあつ)

suppression; subjugation

為に (ために)

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of; because of; as a result of

直ちに (ただちに)

at once; immediately; directly; in person; automatically

軍隊 (ぐんたい)

armed forces; military; troops

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

派遣 (はけん)

dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp