昨日の株式市場の出来高は５億株だった。

Sentence Analyzer

昨日 の 株式 市場 の 出来高 は ５ 億 株 だった 。

English Translation

Yesterday's turnover on the stock market was 500 million shares.

Furigana

昨日(きのう)の株式(かぶしき)市場(しじょう)の出来高(できだか)は５億(おく)株(かぶ)だった。

Romanji

Kinō no kabushiki shijō no dekidaka wa go oku kabu datta.

Words

昨日 (きのう、さくじつ)

yesterday

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

株式 (かぶしき)

stock (company)

市場 (しじょう)

(the) market (as a concept)

出来高 (できだか)

yield; crop; production; volume; piecework

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

五 (ご、いつ、い)

five

億 (おく)

10^8; 100,000,000; hundred million

株 (かぶ)

stock; share; stump; root; rootstock; strain (of bacteria, etc.); tradeable rank; goodwill; one's forte

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

昨

Reading: サク

Meanings: yesterday, previous

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

株

Readings: シュ、 かぶ

Meanings: stocks, stump, shares, stock, counter for small plants

式

Reading: シキ

Meanings: style, ceremony, rite, function, method, system, form, expression

市

Readings: シ、 いち

Meanings: market, city, town

場

Readings: ジョウ、 チョウ、 ば

Meanings: location, place

出

Readings: シュツ、 スイ、 で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす

Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude

来

Readings: ライ、 タイ、 く.る、 きた.る、 きた.す、 き.たす、 き.たる、 き、 こ

Meanings: come, due, next, cause, become

高

Readings: コウ、 たか.い、 たか、 -だか、 たか.まる、 たか.める

Meanings: tall, high, expensive

億

Reading: オク

Meanings: hundred million, 10**8