貿易赤字について慎重に協議しなければならない。

Sentence Analyzer

English Translation

We must deliberate seriously on trade deficit.

Furigana

貿易(ぼうえき)赤字(あかじ)について慎重(しんちょう)に協議(きょうぎ)しなければならない。

Romanji

Bōeki akaji nitsuite shinchō ni kyōgishinakerebanaranai.

Words

貿易 (ぼうえき)

trade (foreign)

赤字 (あかじ)

deficit; (being in or going into) the red; red text; red letters; corrections (by a teacher or proofreader) written in red

に就いて (について)

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

慎重 (しんちょう)

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

協議 (きょうぎ)

conference; consultation; discussion; negotiation

Kanji

貿

Reading: ボウ

Meanings: trade, exchange

易

Readings: エキ、イ、やさ.しい、やす.い

Meanings: easy, ready to, simple, fortune-telling, divination

赤

Readings: セキ、シャク、あか、あか-、あか.い、あか.らむ、あか.らめる

Meaning: red

字

Readings: ジ、あざ、あざな、 -な

Meanings: character, letter, word, section of village

慎

Readings: シン、つつし.む、つつし、つつし.み

Meanings: humility, be careful, discreet, prudent

重

Readings: ジュウ、チョウ、え、おも.い、おも.り、おも.なう、かさ.ねる、かさ.なる、おも

Meanings: heavy, heap up, pile up, nest of boxes, -fold

協

Reading: キョウ

Meanings: co-, cooperation

議

Reading: ギ

Meanings: deliberation, consultation, debate, consideration