昨年の鉄鋼生産は推定億トンに達した。

Sentence Analyzer

昨年の鉄鋼生産は推定億とんに達した。

English Translation

Steel production reached an estimated 100 million tons last year.

Furigana

昨年(さくねん)の鉄鋼(てっこう)生産(せいさん)は推定(すいてい)億(おく)トンに達(たっ)した。

Romanji

Sakunen no tekkō seisan wa suitei oku ton ni tasshita.

Words

昨年 (さくねん)

last year

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

鉄鋼 (てっこう)

iron and steel

生産 (せいさん)

production; manufacture

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

推定 (すいてい)

presumption; assumption; estimation

億 (おく)

10^8; 100,000,000; hundred million

屯 (トン)

ton (now usu. a metric ton, i.e. 1,000kg); tonne

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

達す (たっす)

to reach; to get to