昨年より物価の上昇が続いている。

Sentence Analyzer

昨年より物価の上昇が続いている。

English Translation

Prices have been rising since last year.

Furigana

昨年(さくねん)より物価(ぶっか)の上昇(じょうしょう)が続(つづ)いている。

Romanji

Sakunen yori bukka no jōshō ga tsuzuiteiru.

Words

昨年 (さくねん)

last year

より (より)

than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more

物価 (ぶっか)

prices of commodities; prices (in general); cost-of-living

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

上昇 (じょうしょう)

rising; ascending; climbing

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

続く (つづく)

to continue; to last; to go on; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to; to adjoin; to come after; to follow; to succeed; to rank next to; to hold out; to keep; to last