昨夜は強い雨だった。

Sentence Analyzer

昨夜 強い だった

English Translation

It rained hard last night.

Furigana

昨夜(さくや)(つよ)(あめ)だった。

Romanji

Sakuya wa tsuyoi ame datta.

Words

夕べ (ゆうべ、ゆう、さくや)
evening; last night
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
強い (つよい)
strong; powerful; mighty; potent; resistant; resilient; durable
(あめ)
rain
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Reading: サク
Meanings: yesterday, previous
Readings: ヤ、 よ、 よる
Meanings: night, evening
Readings: キョウ、 ゴウ、 つよ.い、 つよ.まる、 つよ.める、 し.いる、 こわ.い
Meaning: strong
Readings: ウ、 あめ、 あま-、 -さめ
Meaning: rain