昨夜雷雨と稲妻があった。
Sentence Analyzer
English Translation
There was thunder and lightning last night.
Furigana
Romanji
Sakuya raiu to inazuma ga atta.
Words
夕べ
(ゆうべ、ゆう、さくや)
evening; last night
雷雨
(らいう)
thunderstorm
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
稲妻
(いなずま、いなづま)
(flash of) lightning
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
有る
(ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about