三菱銀行は東京銀行を吸収合併した。

Sentence Analyzer

三菱銀行 東京 銀行 吸収 合併した

English Translation

Mitsubishi Bank merged with Tokyo Bank.

Furigana

三菱銀行(みつびしぎんこう)東京(とうきょう)銀行(ぎんこう)吸収(きゅうしゅう)合併(がっぺい)した。

Romanji

Mitsubishiginkō wa Tōkyō ginkō o kyūshū gappeishita.

Words

()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
東京 (とうきょう)
Tokyo
銀行 (ぎんこう)
bank
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
吸収 (きゅうしゅう)
absorption; suction; attraction
合併 (がっぺい、ごうへい)
combination; union; amalgamation; consolidation; merger; coalition; fusion; annexation; affiliation; incorporation

Kanji

Readings: サン、 ゾウ、 み、 み.つ、 みっ.つ
Meaning: three
Readings: リョウ、 ひし
Meanings: diamond (shape), water chestnut, rhombus
Readings: ギン、 しろがね
Meaning: silver
Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう
Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank
Readings: トウ、 ひがし
Meaning: east
Readings: キョウ、 ケイ、 キン、 みやこ
Meanings: capital, 10**16
Readings: キュウ、 す.う
Meanings: suck, imbibe, inhale, sip
Readings: シュウ、 おさ.める、 おさ.まる
Meanings: income, obtain, reap, pay, supply, store
Readings: ゴウ、 ガッ、 カッ、 あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる
Meanings: fit, suit, join, 0.1
Readings: ヘイ、 あわ.せる
Meanings: join, get together, unite, collective