傘が必要なら借りられます。

Sentence Analyzer

必要 なら 借りられます

English Translation

You can borrow an umbrella if you need one.

Furigana

(かさ)必要(ひつよう)なら()りられます。

Romanji

Kasa ga hitsuyō nara kariraremasu.

Words

(かさ)
umbrella; parasol
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
必要 (ひつよう)
necessary; needed; essential; indispensable; necessity; need; requirement
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
借りる (かりる)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire

Kanji

Readings: サン、 かさ
Meaning: umbrella
Readings: ヒツ、 かなら.ず
Meanings: invariably, certain, inevitable
Readings: ヨウ、 い.る、 かなめ
Meanings: need, main point, essence, pivot, key to
Readings: シャク、 か.りる
Meanings: borrow, rent