北海道はたいへん遠いですね。
Sentence Analyzer
English Translation
        Hokkaido is very far, isn't it?
    
Furigana
Romanji
        Hokkaidō wa taihen tōi desu ne.
    
Words
            
                北海道
            
            
                (ほっかいどう)
            
        
        
            Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
        
    
            
                は
            
            
                (は)
            
        
        
            topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
        
    
            
                大変
            
            
                (たいへん)
            
        
        
            very; greatly; immense; enormous; great; serious; grave; dreadful; terrible; difficult; hard; major incident; disaster
        
    
            
                遠い
            
            
                (とおい)
            
        
        
            far; distant
        
    
            
                です
            
            
                (です)
            
        
        
            be; is
        
    
            
                ね
            
            
                (ね、ねえ)
            
        
        
            indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not