山頂からの海の眺めがいい。
Sentence Analyzer
English Translation
You can get a fine view of the sea from the mountaintop.
Furigana
Romanji
Sanchō kara no umi no nagame ga ii.
Words
山頂
(さんちょう)
summit (e.g. mountain)
から
(から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
海
(うみ、み、わた、わだ)
sea; ocean; waters
眺め
(ながめ)
scene; view; prospect; outlook
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
いい
(いい)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK