北極熊の環境がどのようなものか、ちょっと想像してほしい。

Sentence Analyzer

English Translation

Take a moment to imagine what the polar bear's environment is like.

Furigana

北極熊(ほっきょくぐま)の環境(かんきょう)がどのようなものか、ちょっと想像(そうぞう)してほしい。

Romanji

Hokkyokuguma no kankyō ga dono yōna mono ka, chotto sōzōshite hoshii.

Words

北極熊 (ほっきょくぐま、ホッキョクグマ)

polar bear (Ursus maritimus)

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

環境 (かんきょう)

environment; circumstance

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

何の (どの)

which; what (way)

様だ (ようだ)

(usu. at sentence-end) seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that; indicates hope, wish, request or mild command

者 (もの、もん)

person

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

一寸 (ちょっと、ちょと、チョット、ちょいと、チョッと)

just a minute; short time; just a little; somewhat; easily; readily; rather; (will not) easily; hey!

想像 (そうぞう)

imagination; guess

欲しい (ほしい)

wanted; wished for; in need of; desired; I want (you) to