酸性雨は自然現象ではない。

Sentence Analyzer

酸性雨 は 自然 現象 で は ない 。

English Translation

Acid rain is not a natural phenomenon.

Furigana

酸性雨(さんせいう)は自然(しぜん)現象(げんしょう)ではない。

Romanji

Sanseiu wa shizen genshō de wa nai.

Words

酸性雨 (さんせいう)

acid rain

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

自然 (しぜん)

nature; spontaneity; naturally; spontaneously

現象 (げんしょう)

phenomenon

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

ない (ない)

not; emphatic suffix

Kanji

酸

Readings: サン、 す.い

Meanings: acid, bitterness, sour, tart

性

Readings: セイ、 ショウ、 さが

Meanings: sex, gender, nature

雨

Readings: ウ、 あめ、 あま-、 -さめ

Meaning: rain

自

Readings: ジ、 シ、 みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと

Meaning: oneself

然

Readings: ゼン、 ネン、 しか、 しか.り、 しか.し、 さ

Meanings: sort of thing, so, if so, in that case, well

現

Readings: ゲン、 あらわ.れる、 あらわ.す、 うつつ、 うつ.つ

Meanings: present, existing, actual

象

Readings: ショウ、 ゾウ、 かたど.る

Meanings: elephant, pattern after, imitate, image, shape, sign (of the times)