酸素がないと何も燃やせない。

Sentence Analyzer

酸素 ない 燃やせない

English Translation

You cannot burn anything without oxygen.

Furigana

酸素(さんそ)がないと(なに)()やせない。

Romanji

Sanso ga nai to nani mo moyasenai.

Words

酸素 (さんそ)
oxygen (O)
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
無い (ない)
nonexistent; not being (there); unpossessed; unowned; not had; unique; indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility; not ...; to not be...; to have not ...
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
(なに、なん)
what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!
()
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

Kanji

Readings: サン、 す.い
Meanings: acid, bitterness, sour, tart
Readings: ソ、 ス、 もと
Meanings: elementary, principle, naked, uncovered
Readings: カ、 なに、 なん、 なに-、 なん-
Meaning: what
Readings: ネン、 も.える、 も.やす、 も.す
Meanings: burn, blaze, glow