残りの５個を至急お送りください。

Sentence Analyzer

残りの５個を至急お送りください。

English Translation

Would you please send the remaining five units right away?

Furigana

残(のこ)りの５個(こ)を至急(しきゅう)お送(おく)りください。

Romanji

Nokori no go ko o shikyū ookuri kudasai.

Words

残り (のこり)

remnant; residue; remaining; left-over

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

五 (ご、いつ、い)

five

個 (こ、コ)

counter for articles; counter for military units; individual

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

至急 (しきゅう)

urgent; pressing

下さる (くださる)

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor