仕事ははかどっていますか。

Sentence Analyzer

仕事 はかどっています

English Translation

Are you getting along with your work?

Furigana

仕事(しごと)ははかどっていますか。

Romanji

Shigoto wa hakadotteimasu ka.

Words

仕事 (しごと)
work; job; business; occupation; employment; vocation; task; work
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
捗る (はかどる)
to make progress; to move right ahead (with the work); to advance
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: シ、 ジ、 つか.える
Meanings: attend, doing, official, serve
Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える
Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly