仕事もたいがい片付いた。

Sentence Analyzer

仕事 も たいがい 片付いた 。

English Translation

Almost all the work is done now.

Furigana

仕事(しごと)もたいがい片付(かたづ)いた。

Romanji

Shigoto mo taigai katazuita.

Words

仕事 (しごと)

work; job; business; occupation; employment; vocation; task; work

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

体外 (たいがい)

ectogenesis; outside the body

片付く (かたづく)

to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)

Kanji

仕

Readings: シ、 ジ、 つか.える

Meanings: attend, doing, official, serve

事

Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える

Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly

片

Readings: ヘン、 かた-、 かた

Meanings: one-sided, leaf, sheet, right-side kata radical (no. 91)

付

Readings: フ、 つ.ける、 -つ.ける、 -づ.ける、 つ.け、 つ.け-、 -つ.け、 -づ.け、 -づけ、 つ.く、 -づ.く、 つ.き、 -つ.き、 -つき、 -づ.き、 -づき

Meanings: adhere, attach, refer to, append