使っている鎌は光る。

Sentence Analyzer

使っている 鎌 は 光る 。

English Translation

Iron not used soon rusts.

Furigana

使(つか)っている鎌(かま)は光(ひか)る。

Romanji

Tsukatteiru kama wa hikaru.

Words

使う (つかう)

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; to use (time, money, etc.); to spend; to consume; to use (language); to speak

鎌 (かま)

sickle; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; noisiness; part of a fish around the gills

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

光る (ひかる)

to shine; to glitter; to be bright

Kanji

使

Readings: シ、 つか.う、 つか.い、 -つか.い、 -づか.い

Meanings: use, send on a mission, order, messenger, envoy, ambassador, cause

鎌

Readings: レン、 ケン、 かま

Meanings: sickle, scythe, trick

光

Readings: コウ、 ひか.る、 ひかり

Meanings: ray, light