四月から新学期が始まる。

Sentence Analyzer

四月 から 新 学期 が 始まる 。

English Translation

The new term starts in April.

Furigana

四月(しがつ)から新(しん)学期(がっき)が始(はじ)まる。

Romanji

Shigatsu kara shin gakki ga hajimaru.

Words

四月 (しがつ)

April

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

新 (しん)

new; neo-; Gregorian calendar; Xin (dynasty of China)

学期 (がっき)

school term; semester

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

始まる (はじまる)

to begin; to start; to commence; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

Kanji

四

Readings: シ、 よ、 よ.つ、 よっ.つ、 よん

Meaning: four

月

Readings: ゲツ、 ガツ、 つき

Meanings: month, moon

新

Readings: シン、 あたら.しい、 あら.た、 あら-、 にい-

Meaning: new

学

Readings: ガク、 まな.ぶ

Meanings: study, learning, science

期

Readings: キ、 ゴ

Meanings: period, time, date, term

始

Readings: シ、 はじ.める、 -はじ.める、 はじ.まる

Meanings: commence, begin