姉が僕に新しい時計を見せてくれた。

Sentence Analyzer

姉が僕に新しい時計を見せてくれた。

English Translation

My sister showed me a new watch.

Furigana

姉(あね)が僕(ぼく)に新(あたら)しい時計(とけい)を見(み)せてくれた。

Romanji

Ane ga boku ni atarashii tokei o misetekureta.

Words

姉 (あね)

older sister; elder sister

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

僕 (ぼく)

I; me; you; manservant

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

新しい (あたらしい)

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

時計 (とけい、ときはかり)

watch; clock; timepiece

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

見せる (みせる)

to show; to display