姉はやせているが、私は少し太っている。

姉はやせているが、私は少し太っている。

My sister is thin, but I'm a little overweight.

姉(あね)はやせているが、私(わたし)は少(すこ)し太(ふと)っている。

Ane wa yaseteiru ga, watashi wa sukoshi futotteiru.

姉 (あね)

older sister; elder sister

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

痩せる (やせる)

to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to slim; to be barren; to be infertile; to be sterile

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

少し (すこし)

small quantity; little; few; something; little while; short distance

太る (ふとる)

to grow fat (stout, plump); to become fat; to gain weight

Readings: シ、あね、はは

Meaning: elder sister

Readings: シ、わたくし、わたし

Meanings: private, I, me

Readings: ショウ、すく.ない、すこ.し

Meanings: few, little

Readings: タイ、タ、ふと.い、ふと.る

Meanings: plump, thick, big around