姉は会社福祉事業に従事している。

Sentence Analyzer

姉 は 会社 福祉 事業 に 従事している 。

English Translation

My sister is engaged in social work.

Furigana

姉(あね)は会社(かいしゃ)福祉(ふくし)事業(じぎょう)に従事(じゅうじ)している。

Romanji

Ane wa kaisha fukushi jigyō ni jūjishiteiru.

Words

姉 (あね)

older sister; elder sister

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

会社 (かいしゃ)

company; corporation; workplace

福祉 (ふくし)

welfare; well-being; social welfare; social security; social service

事業 (じぎょう、ことわざ)

project; enterprise; business; industry; operations; venture; service; act; deed; conduct

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

従事 (じゅうじ)

engaging; pursuing; following (e.g. profession or occupation)

Kanji

姉

Readings: シ、 あね、 はは

Meaning: elder sister

会

Readings: カイ、 エ、 あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる

Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join

社

Readings: シャ、 やしろ

Meanings: company, firm, office, association, shrine

福

Reading: フク

Meanings: blessing, fortune, luck, wealth

祉

Reading: シ

Meanings: welfare, happiness

事

Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える

Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly

業

Readings: ギョウ、 ゴウ、 わざ

Meanings: business, vocation, arts, performance

従

Readings: ジュウ、 ショウ、 ジュ、 したが.う、 したが.える、 より

Meanings: accompany, obey, submit to, comply, follow, secondary, incidental, subordinate