姉は学校を卒業後は海外留学したいそうです。

Sentence Analyzer

姉 は 学校 を 卒業後 は 海外 留学したい そう です 。

English Translation

My sister says that she wants to study abroad after leaving.

Furigana

姉(あね)は学校(がっこう)を卒業後(そつぎょうご)は海外(かいがい)留学(りゅうがく)したいそうです。

Romanji

Ane wa gakkō o sotsugyōgo wa kaigai ryūgakushitai sō desu.

Words

姉 (あね)

older sister; elder sister

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

学校 (がっこう)

school

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

卒業後 (そつぎょうご)

after graduation

海外 (かいがい)

foreign; abroad; overseas

留学 (りゅうがく)

studying abroad (usu. at university level)

そう (そう)

so; really; seeming; appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

です (です)

be; is

Kanji

姉

Readings: シ、 あね、 はは

Meaning: elder sister

学

Readings: ガク、 まな.ぶ

Meanings: study, learning, science

校

Readings: コウ、 キョウ

Meanings: exam, school, printing, proof, correction

卒

Readings: ソツ、 シュツ、 そっ.する、 お.える、 お.わる、 ついに、 にわか

Meanings: graduate, soldier, private, die

業

Readings: ギョウ、 ゴウ、 わざ

Meanings: business, vocation, arts, performance

後

Readings: ゴ、 コウ、 のち、 うし.ろ、 うしろ、 あと、 おく.れる

Meanings: behind, back, later

海

Readings: カイ、 うみ

Meanings: sea, ocean

外

Readings: ガイ、 ゲ、 そと、 ほか、 はず.す、 はず.れる、 と-

Meaning: outside

留

Readings: リュウ、 ル、 と.める、 と.まる、 とど.める、 とど.まる、 るうぶる

Meanings: detain, fasten, halt, stop