姉は若い力士を応援しています。

Sentence Analyzer

姉 は 若い 力士 を 応援しています 。

English Translation

My sister cheers young sumo wrestlers.

Furigana

姉(あね)は若(わか)い力士(りきし)を応援(おうえん)しています。

Romanji

Ane wa wakai rikishi o ōenshiteimasu.

Words

姉 (あね)

older sister; elder sister

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

若い (わかい)

young; youthful; immature; green; low (number); small

力士 (りきし)

sumo wrestler; rikishi; strong man

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

応援 (おうえん)

aid; assistance; help; reinforcement; rooting; barracking; support; cheering

Kanji

姉

Readings: シ、 あね、 はは

Meaning: elder sister

若

Readings: ジャク、 ニャク、 ニャ、 わか.い、 わか-、 も.しくわ、 も.し、 も.しくは、 ごと.し

Meanings: young, if, perhaps, possibly, low number, immature

力

Readings: リョク、 リキ、 リイ、 ちから

Meanings: power, strength, strong, strain, bear up, exert

士

Readings: シ、 さむらい

Meanings: gentleman, samurai, samurai radical (no. 33)

応

Readings: オウ、 ヨウ、 -ノウ、 あた.る、 まさに、 こた.える

Meanings: apply, answer, yes, OK, reply, accept

援

Reading: エン

Meanings: abet, help, save