姉は美しい女性だった。

Sentence Analyzer

美しい 女性 だった

English Translation

My sister was a beautiful woman.

Furigana

(あね)(うつく)しい女性(じょせい)だった。

Romanji

Ane wa utsukushii josei datta.

Words

(あね)
older sister; elder sister
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
美しい (うつくしい)
beautiful; lovely
女性 (じょせい、にょしょう)
woman; female; feminine gender
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: シ、 あね、 はは
Meaning: elder sister
Readings: ビ、 ミ、 うつく.しい
Meanings: beauty, beautiful
Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め
Meanings: woman, female
Readings: セイ、 ショウ、 さが
Meanings: sex, gender, nature