子供は猫めがけて石を投げた。

Sentence Analyzer

子供 は 猫 めがけて 石 を 投げた 。

English Translation

The child threw a stone at the cat.

Furigana

子供(こども)は猫(ねこ)めがけて石(いし)を投(な)げた。

Romanji

Kodomo wa neko megakete ishi o nageta.

Words

子供 (こども)

child; children

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

猫 (ねこ、ネコ)

cat; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

目がける (めがける)

to aim at

石 (いし)

stone; gem; jewel

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

投げる (なげる)

to throw; to cast away; to face defeat; to give up

Kanji

子

Readings: シ、 ス、 ツ、 こ、 -こ、 ね

Meanings: child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac

供

Readings: キョウ、 ク、 クウ、 グ、 そな.える、 とも、 -ども

Meanings: submit, offer, present, serve (meal), accompany

猫

Readings: ビョウ、 ねこ

Meaning: cat

石

Readings: セキ、 シャク、 コク、 いし

Meaning: stone

投

Readings: トウ、 な.げる、 -な.げ

Meanings: throw, discard, abandon, launch into, join, invest in, hurl, give up, sell at a loss