子供部屋は散らかっている。

Sentence Analyzer

子供部屋 は 散らかっている 。

English Translation

The children's room is in bad order.

Furigana

子供部屋(こどもべや)は散(ち)らかっている。

Romanji

Kodomobeya wa chirakatteiru.

Words

子供部屋 (こどもべや)

child's room; nursery

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

散らかる (ちらかる)

to be in disorder; to lie scattered around

Kanji

子

Readings: シ、 ス、 ツ、 こ、 -こ、 ね

Meanings: child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac

供

Readings: キョウ、 ク、 クウ、 グ、 そな.える、 とも、 -ども

Meanings: submit, offer, present, serve (meal), accompany

部

Readings: ブ、 -べ

Meanings: section, bureau, dept, class, copy, part, portion, counter for copies of a newspaper or magazine

屋

Readings: オク、 や

Meanings: roof, house, shop, dealer, seller

散

Readings: サン、 ち.る、 ち.らす、 -ち.らす、 ち.らかす、 ち.らかる、 ち.らばる、 ばら、 ばら.ける

Meanings: scatter, disperse, spend, squander