市外局番もダイヤルするのですか。

Sentence Analyzer

市外 局番 だいやるする です

English Translation

Do I have to dial the area code, too?

Furigana

市外(しがい)局番(きょくばん)もダイヤルするのですか。

Romanji

Shigai kyokuban mo daiyarusuru no desu ka.

Words

市外 (しがい)
outside the city area; suburbs
局番 (きょくばん)
telephone exchange number
()
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
ダイヤル (ダイヤル、ダイアル)
dial
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
です (です)
be; is
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: シ、 いち
Meanings: market, city, town
Readings: ガイ、 ゲ、 そと、 ほか、 はず.す、 はず.れる、 と-
Meaning: outside
Readings: キョク、 つぼね
Meanings: bureau, board, office, affair, conclusion, court lady, lady-in-waiting, her apartment
Readings: バン、 つが.い
Meanings: turn, number in a series