市場は外国製品であふれた。

Sentence Analyzer

市場 は 外国 製品 で あふれた 。

English Translation

The market was flooded with foreign goods.

Furigana

市場(しじょう)は外国(がいこく)製品(せいひん)であふれた。

Romanji

Shijō wa gaikoku seihin de afureta.

Words

市場 (しじょう)

(the) market (as a concept)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

外国 (がいこく、そとぐに)

foreign country

製品 (せいひん)

manufactured goods; finished goods; product

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

溢れる (あふれる)

to overflow; to brim over; to flood

Kanji

市

Readings: シ、 いち

Meanings: market, city, town

場

Readings: ジョウ、 チョウ、 ば

Meanings: location, place

外

Readings: ガイ、 ゲ、 そと、 ほか、 はず.す、 はず.れる、 と-

Meaning: outside

国

Readings: コク、 くに

Meaning: country

製

Reading: セイ

Meanings: made in..., manufacture

品

Readings: ヒン、 ホン、 しな

Meanings: goods, refinement, dignity, article, counter for meal courses