市内地図がほしいのですが。

Sentence Analyzer

市内 地図 が ほしい の です が 。

English Translation

I'd like a city map.

Furigana

市内(しない)地図(ちず)がほしいのですが。

Romanji

Shinai chizu ga hoshii no desu ga.

Words

市内 (しない)

(within a) city; local

地図 (ちず)

map

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

欲しい (ほしい)

wanted; wished for; in need of; desired; I want (you) to

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

です (です)

be; is

Kanji

市

Readings: シ、 いち

Meanings: market, city, town

内

Readings: ナイ、 ダイ、 うち

Meanings: inside, within, between, among, house, home

地

Readings: チ、 ジ

Meanings: ground, earth

図

Readings: ズ、 ト、 え、 はか.る

Meanings: map, drawing, plan, extraordinary, audacious