思う価値さえない。

Sentence Analyzer

思う 価値 さえ ない

English Translation

It's not even worth a thought.

Furigana

(おも)価値(かち)さえない。

Romanji

Omou kachi sae nai.

Words

思う (おもう)
to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember
価値 (かち)
value; worth; merit
さえ (さえ)
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
ない (ない)
not; emphatic suffix

Kanji

Readings: シ、 おも.う、 おもえら.く、 おぼ.す
Meaning: think
Readings: カ、 ケ、 あたい
Meanings: value, price
Readings: チ、 ね、 あたい
Meanings: price, cost, value