枝毛に悩んでいます。

Sentence Analyzer

悩んでいます

English Translation

I'm troubled by split ends.

Furigana

(えだ)()(なや)んでいます。

Romanji

Eda ke ni nayandeimasu.

Words

(えだ)
branch; bow; bough; twig; limb
()
hair; fur; wool; down; plumage; feathers
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
悩む (なやむ)
to be worried; to be troubled

Kanji

Readings: シ、 えだ
Meanings: bough, branch, twig, limb, counter for branches
Readings: モウ、 け
Meanings: fur, hair, feather, down
Readings: ノウ、 なや.む、 なや.ます、 なや.ましい、 なやみ
Meanings: trouble, worry, in pain, distress, illness