私がシャワーを浴びていた時に電話が鳴った。

Sentence Analyzer

English Translation

The phone rang while I was taking a shower.

Furigana

私(わたし)がシャワーを浴(あ)びていた時(とき)に電話(でんわ)が鳴(な)った。

Romanji

Watashi ga shawa- o abiteita tokini denwa ga natta.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

シャワー (シャワー)

shower

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

浴びる (あびる)

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to bathe in; to be flooded with (e.g. light); to be covered in; to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon; to be showered with

時に (ときに)

by the way; incidentally; sometimes; occasionally

電話 (でんわ)

telephone call; phone call; telephone (device); phone

鳴る (なる)

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble