私がそれを実行してはいけない理由がわかりません。

Sentence Analyzer

それ 実行して はいけない 理由 わかりません

English Translation

I see no reason why I shouldn't put it into practice.

Furigana

(わたし)がそれを実行(じっこう)してはいけない理由(りゆう)がわかりません。

Romanji

Watashi ga sore o jikkōshite waikenai riyū ga wakarimasen.

Words

(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
其れ (それ)
that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; that time; then; there (indicating a place near the listener); you
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
実行 (じっこう)
practice; practising; performance; execution (e.g. program) (programme); realization; realisation; implementation
()
if ... then; when; and; why don't you...?; the more (one does something); because; since
理由 (りゆう、わけ)
reason; pretext; motive
分かる (わかる)
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out

Kanji

Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: ジツ、 シツ、 み、 みの.る、 まこと、 みの、 みち.る
Meanings: reality, truth
Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう
Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank
Readings: リ、 ことわり
Meanings: logic, arrangement, reason, justice, truth
Readings: ユ、 ユウ、 ユイ、 よし、 よ.る
Meanings: wherefore, a reason