私がなくしたその時計。

Sentence Analyzer

私 が なくした その 時計 。

English Translation

This is the same watch that I lost.

Furigana

私(わたし)がなくしたその時計(とけい)。

Romanji

Watashi ga nakushita sono tokei.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

無くす (なくす)

to lose something; to get rid of; to lose someone (wife, child, etc.)

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

時計 (とけい、ときはかり)

watch; clock; timepiece

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

時

Readings: ジ、 とき、 -どき

Meanings: time, hour

計

Readings: ケイ、 はか.る、 はか.らう

Meanings: plot, plan, scheme, measure