私たちの部屋をそうじしましょう。

Sentence Analyzer

私たち 部屋 そう じしましょう

English Translation

Let's clean our room.

Furigana

(わたし)たちの部屋(へや)をそうじしましょう。

Romanji

Watashitachi no heya o sō jishimashō.

Words

私たち (わたしたち、わたくしたち)
we; us
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
部屋 (へや)
room; apartment; flat; pad; chamber; stable
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
そう (そう)
so; really; seeming; appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
辞す (じす)
to excuse oneself; to take one's leave; to quit; to resign; to retire; to leave post; to decline; to turn down; unhesitatingly

Kanji

Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: ブ、 -べ
Meanings: section, bureau, dept, class, copy, part, portion, counter for copies of a newspaper or magazine
Readings: オク、 や
Meanings: roof, house, shop, dealer, seller