僕の名は弥太郎です。

Sentence Analyzer

僕 の 名 は 弥太郎 です 。

English Translation

My name is Yatarou.

Furigana

僕(ぼく)の名(な)は弥太郎(やたろう)です。

Romanji

Boku no na wa Yatarō desu.

Words

僕 (ぼく)

I; me; you; manservant

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

名 (な)

name; given name; title; fame; renown; reputation; pretext; pretense; justification; appearance

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

です (です)

be; is

Kanji

僕

Readings: ボク、 しもべ

Meanings: me, I (male)

名

Readings: メイ、 ミョウ、 な、 -な

Meanings: name, noted, distinguished, reputation

弥

Readings: ミ、 ビ、 いや、 や、 あまねし、 いよいよ、 とおい、 ひさし、 ひさ.しい、 わた.る

Meanings: all the more, increasingly

太

Readings: タイ、 タ、 ふと.い、 ふと.る

Meanings: plump, thick, big around

郎

Readings: ロウ、 リョウ、 おとこ

Meanings: son, counter for sons