私たちはいつでもあなたを歓迎します。

Sentence Analyzer

私たち いつ でも あなた 歓迎します

English Translation

We'll welcome you at any time.

Furigana

(わたし)たちはいつでもあなたを歓迎(かんげい)します。

Romanji

Watashitachi wa itsu demo anata o kangeishimasu.

Words

私たち (わたしたち、わたくしたち)
we; us
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
何時 (いつ)
when; how soon
でも (でも)
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; even; however; no matter how; even if; even though; ... or something; either ... or ...; neither ... nor ...; pseudo-; quack; in-name-only; for lack of anything better to do
貴方 (あなた)
you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
歓迎 (かんげい)
welcome; reception

Kanji

Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: カン、 よろこ.ぶ
Meanings: delight, joy
Readings: ゲイ、 むか.える
Meanings: welcome, meet, greet