僕はあまりテニスが上手ではない。
Sentence Analyzer
English Translation
I can't play tennis very much.
Furigana
Romanji
Boku wa amari tenisu ga jōzu de wa nai.
Words
僕
(ぼく)
I; me; you; manservant
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
余り
(あまり、あんまり)
remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant; not very (with negative sentence); not much; surplus; excess; fullness; too much; more than; over
テニス
(テニス)
tennis
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
上手
(じょうず、じょうて、じょうしゅ)
skill; skillful; dexterity; flattery
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
ない
(ない)
not; emphatic suffix