僕はいつも写真写りがわるい。

Sentence Analyzer

僕 は いつも 写真 写り が わるい 。

English Translation

I always photograph badly.

Furigana

僕(ぼく)はいつも写真(しゃしん)写(うつ)りがわるい。

Romanji

Boku wa itsumo shashin utsuri ga warui.

Words

僕 (ぼく)

I; me; you; manservant

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

何時も (いつも)

always; usually; every time; never

写真 (しゃしん)

photograph; photo; picture; snapshot; snap; movie

写り (うつり)

projection; reflection; image; reception (e.g. TV); picture quality; match; harmony

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

悪い (わるい)

bad; poor; inferior; evil; sinful; unprofitable; unbeneficial; at fault; to blame; in the wrong; sorry

Kanji

僕

Readings: ボク、 しもべ

Meanings: me, I (male)

写

Readings: シャ、 ジャ、 うつ.す、 うつ.る、 うつ-、 うつ.し

Meanings: copy, be photographed, describe

真

Readings: シン、 ま、 ま-、 まこと

Meanings: true, reality, Buddhist sect