私たちはまさかの時に備えて金を蓄えておくべきだ。

Sentence Analyzer

English Translation

We should save money for a rainy day.

Furigana

私(わたし)たちはまさかの時(とき)に備(そな)えて金(きん)を蓄(たくわ)えておくべきだ。

Romanji

Watashitachi wa masakano tokini sonaete kin o takuwaeteoku beki da.

Words

私たち (わたしたち、わたくしたち)

we; us

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

時に (ときに)

by the way; incidentally; sometimes; occasionally

備える (そなえる)

to furnish; to provide for; to equip; to install; to have ready; to prepare for; to possess (all that is needed); to be endowed with; to be armed with; to be born with; to have since birth

金 (きん)

gold (Au); golden (color); gold (medal, cup); valuable; of highest value; gold coin; money; Friday; metal (fourth of the five elements); Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); gold general; testicles; karat; carat

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

蓄える (たくわえる)

to store; to lay in stock; to have a beard; to grow a beard

可し (べし)

shall; should; must

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative