私たちは週に一度外食する。

Sentence Analyzer

私たち は 週 に 一度 外食する 。

English Translation

We dine out once a week.

Furigana

私(わたし)たちは週(しゅう)に一度(いちど)外食(がいしょく)する。

Romanji

Watashitachi wa shū ni ichido gaishokusuru.

Words

私たち (わたしたち、わたくしたち)

we; us

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

週 (しゅう)

week

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

一度 (いちど、ひとたび)

once; one time; on one occasion; temporarily; for a moment; one degree; one tone; one musical interval

外食 (がいしょく)

eating out

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

週

Reading: シュウ

Meaning: week

一

Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ

Meanings: one, one radical (no.1)

度

Readings: ド、 ト、 タク、 たび、 -た.い

Meanings: degrees, occurrence, time, counter for occurrences, consider, attitude

外

Readings: ガイ、 ゲ、 そと、 ほか、 はず.す、 はず.れる、 と-

Meaning: outside

食

Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む

Meanings: eat, food