私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。

Sentence Analyzer

English Translation

We have a cat. We are all fond of the cat.

Furigana

私(わたし)たちは猫(ねこ)を飼(か)っています。私(わたし)たちはみなその猫(ねこ)が好(す)きです。

Romanji

Watashitachi wa neko o katteimasu. watashitachi wa mina sono neko ga suki desu.

Words

私たち (わたしたち、わたくしたち)

we; us

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

猫 (ねこ、ネコ)

cat; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

飼う (かう)

to keep (a pet or other animal); to raise; to have; to own; to feed

皆 (みな、みんな)

all; everyone; everybody; everything

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

好き (すき)

liking; fondness; love

です (です)

be; is