僕はよく弟と間違えられる。

僕はよく弟と間違えられる。

I am often mistaken for my brother.

僕(ぼく)はよく弟(おとうと)と間違(まちが)えられる。

Boku wa yoku otōto to machigaerareru.

僕 (ぼく)

I; me; you; manservant

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

良く (よく)

nicely; properly; well; skillfully; skilfully; frequently; often

弟 (おとうと、おと、おとと、てい)

younger brother; little brother; kid brother; pupil; apprentice

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

間違える (まちがえる)

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

Readings: ボク、しもべ

Meanings: me, I (male)

Readings: テイ、ダイ、デ、おとうと

Meanings: younger brother, faithful service to elders

Readings: カン、ケン、あいだ、ま、あい

Meanings: interval, space

Readings: イ、ちが.う、ちが.い、ちが.える、 -ちが.える、たが.う、たが.える

Meanings: difference, differ